Il gruppo di lavoro si occupa di seguire e monitorare i fenomeni linguistici e sociolinguistici nella comunità slovena in Italia oltre agli aspetti giuridici, sociali, economici, politici, amministrativi e didattici legati allo status e all’uso della lingua slovena in Italia.
Priorità di ricerca:
- verifica periodica del livello di conoscenza, dell’uso dello sloveno e degli atteggiamenti linguistici tra gli attuali utenti;
- verifica periodica della qualità linguistica e dell’adeguatezza di testi redatti in lingua slovena ad uso istituzionale (ad es. nella pubblica amministrazione, nei mezzi di comunicazione, nelle organizzazioni slovene, in ambito economico ecc.);
- verifica periodica dello stato di attuazione delle norme di tutela della minoranza nazionale slovena sull’uso dello sloveno in ambito pubblico a sostegno di un bilinguismo visibile.