Dežela FJK je organizirala v sredo, 13. novembra v Gorici informativni dan o MREŽI ZA SLOVENSKI JEZIK V JAVNI UPRAVI Furlanije – Julijske krajine, eno leto po njeni vzpostavitvi.
Med dopoldanskim programom smo prisluhnili dobrim praksam prevajalcev, zaposlenih pri subjektih, ki sodelujejo v mreži, nato pa dragocenim izkušnjam gostov iz Evropske komisije in Pokrajine Bocen. Popoldanski del pa je bil izrazito praktičen ter namenjen prevajalcem in referentom slovenskih jezikovnih okenc. SLORIjevi raziskovalki Andreja Kalc in Matejka Grgič sta sodelovali z referatom na temo “Lektoriranje korpusa besedil”.
Mrežo koordinira deželni Centralni urad za slovenski jezik, ki nudi prevajalske in tolmaške storitve ter skrbi za terminološko normiranje z namenom, da se izboljša raba slovenščine v odnosih med javno upravo in državljani.