Slovenski raziskovalni inštitut SLORI je priredil v četrtek, 9. maja 2013, predstavitev monografije »Funkcionalna pismenost v manjšinskem jeziku« Maje Mezgec. Publikacija je izšla konec leta 2012 pri Univerzitetni založbi Annales, njena sozaložnika pa sta Slovenski raziskovalni inštitut SLORI in Pedagoška Fakulteta Koper. Raziskovalka v njej predstavlja izsledke zajetne raziskave o funkcionalni pismenosti v slovenščini med Slovenci v Italiji. Kot piše izr. prof. dr. Nives Ličen v recenziji knjige, je monografija pomembna na več ravneh: za ohranjanje slovenske kulture in jezika v zamejstvu, za nadaljnje raziskovanje, ker z raziskovanjem različnih dejavnikov omogoči vpogled v dinamično razvijanje pismenosti in nakazuje nove vidike proučevanja pismenosti, spoznanja raziskave pa lahko uporabi praksa pri razvijanju izobraževalnih programov. Pri predstavitvi monografije, ki je potekala v sodelovanju med Slorijem, Pedagoško fakulteto Koper in Univerzitetno založbo Annales, sta poleg avtorice sodelovali še prof. dr. Ana Krajnc iz Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani in izr. prof. dr. Majda Kaučič-Baša, ki je moderirala razpravo na temo: Ali smo funkcionalno pismeni v slovenščini? Kako razvijati funkcionalno pismenosti v slovenščini. Predstavitev in razprava je bil namenjena vsem, ki jim je pri srcu skrb za ohranjenje iz razvoj slovenskega jezika v našem prostoru. Dogodek se je odvijal v četrtek, 9. maja 2013, ob 17.30 v konferenčni dvorani Narodnega doma v Trstu, ul. Filzi 14.