Sabato, 5 marzo 2016, si è svolto a Melzo in provincia di Milano, un incontro con le rappresentanti e i rappresentanti delle comunità internazionali che sono riunite all’interno dell’Associazione Città mondo sotto il patrocinio del Comune di Milano. L’incontro è stato organizzato dall’Associazione degli Sloveni di Milano in collaborazione con la Cooperativa Ajka-Essenza.
L’incontro era dedicato alle attività di educazione interculturale del progetto transfrontaliero tra l’Italia e la Slovenia “EDUKA-Educare alla diversità” sia dal punto di vista delle minoranze nazionali e linguistiche storiche sia dal punto di vista delle comunità migranti. Il project manager del progetto Zaira Vidau ha illustrato in particolare le attività informative ed educative presso le scuole di vario grado e università in Italia e Slovenia che hanno fatto conoscere ai giovani la situazione sia delle minoranze nazionali e linguistiche storiche sia dei migranti e hanno stimolato una riflessione sulla società multiculturale contemporanea. Ha inoltre presentato i due giochi didattici “Viciniamo” e “Il gioco della bora” per le scuole elementari e secondarie di primo grado che sono stati realizzato all’interno del progetto da un gruppo di insegnanti e professori provenienti da scuole di entrambi i lati del confine. In particolare, ha parlato dei due manuali didattici per l’educazione interculturale dal titolo “Attraverso” e “Lo sviluppo della competenza interculturale degli insegnanti e degli allievi”. Gli esercizi e i contenuti proposti dai due manuali possono essere utili anche nelle attività di mediazione culturale nelle scuole e nel settore sanitario, a cui i presenti si dedicano. La presentazione del progetto EDUKA è stata arricchita dalle opinioni ed esperienze delle mediatrici ovvero mediatori culturali presenti, i quali si sono trasferiti a Milano negli anni Ottanta e Novanta dall’Albania, Bulgaria, Russia, Pakistan, Filippini, Senegal, Venezuela, Marocco e Tunisia. L’incontro è stato introdotto da Sanja Husu dell’Associazione degli Sloveni a Milano e dalla presidente della Cooperativa Ajka-Essenza Dava Gjoka.
