Progetto di ricerca con target specifico
Promotore del progetto: dott. Milan Bufon, Centro di Ricerche Scientifiche dell’Università del Litorale (UP ZRS)
Izvajalci projekta: Centro di Ricerche Scientifiche dell’Università del Litorale (UP ZRS), Istituto Sloveno di Ricerche-Slori
Perido di realizzazione del progetto: 2006-2008
Il progetto si propone di contribuire allo sviluppo e alla realizzazione dello spazio culturale comune sloveno nell’ambito dell’integrazione transfrontaliera. L’obiettivo è sviluppare delle soluzioni concrete relative alle seguenti questioni:
– opportunità di sviluppo delle minoranze slovene negli stati confinanti con la Repubblica di Slovenia
– soluzione di problematiche riguardanti le aree periferiche a livello economico-spaziale e le marginalità a livello socio-culturale
– utilizzo sinergico e ottimale delle risorse dello Stato sloveno, degli stati limitrofi e delle istituzioni europee per lo sviluppo delle regioni di confine.
L’analisi dei contenuti sopra citati darà alla Slovenia l’opportunità di intervenire – in conformità ai propri interessi di realizzazione dello spazio culturale comune sloveno – a favore delle proprie comunità di minoranza, nonché di utilizzare gli strumenti ai fini dello sviluppo delle regioni di confine e della cooperazione transfrontaliera. Le aree slovene di confine e di »contatto« potrebbero in tal modo rappresentare un interessante »laboratorio« per l’introduzione di nuovi modelli di cooperazione interetnica, da realizzarsi sia a livello istituzionale che nelle interazioni quotidiane.
I risultati del progetto sono pubblicati nei seguenti due quaderni:
BAJC, Gorazd (ur.), JAGODIC, Devan (ur.), KLABJAN, Borut (ur.), MEZGEC, Maja (ur.), VIDALI, Zaira (ur.). Pre-misliti manjšino. [Zv. 1], Pogledi reprezentativnih predstavnikov Slovencev v Italiji in pravno-politični okvir. Koper: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče, Založba Annales; Trst: Slovenski raziskovalni inštitut, 2008.
BOGATEC, Norina, BUFON, Milan. Pre-misliti manjšino. [Zv. 2], Slovenci v Italiji in skupni slovenski kulturni prostor po padcu meje : anketa med člani slovenskih društev v Italiji. Koper: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče, Založba Annales; Trst: Slovenski raziskovalni inštitut, 2008.