Ester Gomisel ha conseguito la laurea triennale nel 2019 in linguistica comparativa slava e germanistica presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Lubiana. Nel 2023 ha conseguito la laurea magistrale in lingua slovena e tedesca presso l’Università di Trieste. Dal 2018 al 2024 ha insegnato sloveno e storia al liceo con lingua d’insegnamento slovena a Trieste e da molti anni tiene corsi di sloveno come lingua straniera.
Nel 2024, per la sua tesi di laurea magistrale intitolata La lingua slovena nella comunicazione scritta dei maturandi in un liceo con lingua d’insegnamento slovena a Trieste. Analisi degli errori nei compiti in classe di sloveno nel periodo 2005-2019, è stata premiata al concorso dello SLORI per le migliori tesi di laurea magistrale. Questo riconoscimento ha portato alla sua collaborazione con l’istituto, dove lavora come ricercatrice e membro del Gruppo di lavoro per la lingua slovena.
Attualmente è dottoranda in Linguistica Digitale presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Lubiana. La sua ricerca si concentra sulla didattica della lingua slovena in Italia, in particolare sullo sviluppo della lingua slovena tra la popolazione scolastica, e sullo sviluppo di nuovi materiali didattici e metodi di insegnamento che contribuiscono alla preservazione della lingua slovena al di fuori dei confini della Repubblica di Slovenia.
