Progetto di ricerca
Titolare del progetto: Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia
Attuatori del progetto: Servizio statistica della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Slori-Istituto Sloveno di Ricerche, Società Filologica Friulana
Periodo di realizzazione del progetto: 2006-2007
La ricerca è stata sostenuta finanziariamente dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e patrocinata dal Servizio statistica FVG. I soggetti attuatori del progetto sono la Società Filologica Friulana per il territorio in cui sono insediate le comunità linguistiche friulana e tedesca, e l’Istituto Sloveno di Ricerche per il territorio in cui è insediata la comunità linguistica slovena. Per quest’ultima fascia territoriale è stata prevista la realizzazione di 750 interviste telefoniche con questionario strutturato. Gli elenchi telefonici hanno funto da supporto per l’estrazione del campione, composto da intervistati al di sopra dei 18 anni di età.
La ricerca svolta dallo Slori ha consentito di:
a) monitorare il grado di conoscenza, la percezione ed il grado di soddisfazione dei cittadini nel settore della tutela e della valorizzazione delle identità linguistiche e specificatamente della comunità slovena ai sensi delle leggi 482/1999 e 38/2001 e delle rispettive normative regionali;
b) fornire un feed back sull’efficacia degli strumenti di informazione e comunicazione adottati dalla regione Friuli Venezia Giulia per la conoscenza della normativa statale e regionale a tutela delle comunità linguistiche;
c) migliorare e sviluppare strumenti/metodi/percorsi di informazione e sensibilizzazione dei cittadini appartenenti alle comunità linguistiche.
La prima fase di strutturazione del progetto di ricerca ha avuto corso nella seconda metà del 2006. Le interviste telefoniche sono state svolte nella prima metà del 2007, mentre a cavallo tra il 2007 e il 2008 si è proceduto all’inserimento dei dati in matrice, all’eborazione statistica, all’analisi quantitativa e qualitativa dei dati e alla stesura del report finale. Nel mese di febbraio 2008 i due soggetti attuatori hanno consegnato al Servizio statistica un report dettagliato della ricerca.