Capofila del progetto: SLORI.
Responsabile per lo SLORI: Maja Melinc Mlekuž. Collaboratrice: Dafne Marko
Durata del progetto: 2020-2021
Nel corso del 2021, e soprattutto durante il periodo della didattica a distanza in cui gli alunni hanno dovuto studiare da casa, il sito web SMeJse – Lo sloveno come lingua minoritaria ha pubblicato oltre 240 contenuti per diverse fasce di età, che includono sia materiali forniti da vari editori sia unità didattiche originali. Sul sito è stata realizzata una nuova sezione chiamata Didattica a distanza – durante l’emergenza Coronavirus che raccoglie e mette a disposizione materiali esistenti per insegnanti, che possono essere adattati e utilizzati durante le lezioni.
La sezione Didattica a distanza – #tkoronačas (www.smejse.it/) contiene:
- unità didattiche e altri materiali didattici volti a sviluppare le competenze linguistiche e comunicative di diversi gruppi target, dai bambini in età prescolare agli alunni, dagli studenti ai professionisti;
- collegamenti ipertestuali a risorse esistenti, siti web, strumenti, materiali didattici e altri contenuti prodotti da varie istituzioni professionali, scientifiche e educative;
- annunci, avvisi e notizie su eventi, attività e progetti di particolare interesse per lo sviluppo delle competenze linguistiche in sloveno in diversi contesti comunicativi;
- collegamenti ipertestuali a libri, articoli e altri materiali destinati al pubblico professionale;
- articoli divulgativi brevi sotto forma di blog, sui temi del contatto linguistico italo-sloveno, della didattica delle lingue minoritarie, della pianificazione linguistica, dell’uso della lingua e dello sviluppo delle competenze linguistiche.
Il portale è stato realizzato da esperti che lavorano nel campo del contatto linguistico italo-sloveno, principalmente insegnanti e professori che insegnano in scuole con lingua di insegnamento slovena, per rispondere così alla mancanza di materiali didattici per le esigenze specifiche delle scuole slovene in Italia.
Il portale SM(e)Jse è un archivio di strumenti, materiali e informazioni nuovi ed esistenti per lo sviluppo delle competenze linguistiche in sloveno. Il portale si propone di promuovere l’esposizione ai diversi usi della lingua slovena nell’area di contatto linguistico italo-sloveno, soprattutto in Italia.