Nataša Komac
Kanalska dolina, Ljubljana, SLORI, SKS Planika, INV, 2002
Nel volume vengono presentati i risultati della ricerca sulla conoscenza e l’uso delle lingue nella Val Canale. Con il supporto della propria esperienza di insegnamento dello sloveno in quest’area, l’autrice evidenzia il rapporto dei singoli con le lingue presenti sul territorio e in particolare con lo sloveno. Si sofferma in seguito sull’attività ed il ruolo dei circoli culturali, sull’educazione in un ambiente misto, nonchè sulla relazione tra le lingue e lo sviluppo economico locale. I risultati empirici vengono rapportati agli attuali modelli teoretici ed introdotti da una descrizione dell’aspetto sociolinguistico della Val Canale. Infine vengono proposte alcune linee direttrici per un maggiore sviluppo della lingua slovena in questo ambiente di nazionalità mista.