Il gruppo di lavoro è inoltre responsabile dell’elaborazione di test, verifiche, materiali e altri strumenti di valutazione del livello di conoscenza della lingua slovena tra i vari gruppi di destinatari. Esso si occupa, ad esempio, del servizio di supporto linguistico che lo SLORI fornisce all’Istituto nazionale per la valutazione del sistema educativo di istruzione e di formazione INVALSI e all’Ufficio per le scuole con lingua di insegnamento slovena presso l’Ufficio Scolastico Regionale per il Friuli Venezia Giulia. Il servizio riguarda l’elaborazione delle prove in lingua slovena per il sistema nazionale di valutazione della qualità dell’insegnamento nelle scuole primarie e secondarie e prima degli esami finali al termine del primo e del secondo ciclo di istruzione nelle scuole con lingua di insegnamento slovena nelle province di Trieste e Gorizia e nell’istituto comprensivo bilingue di San Pietro al Natisone.
