Raziskava po naročilu
Nosilec projekta: Insitutucionalni paritetni odbor za probleme slovenske manjšine
Izvajalci projekta: SLORI
Znanstevni vodja: Emidio Sussi
Znanstveni koordinator: Zaira Vidali
Znanstveni sodelavci in izvedenci: Norina Bogatec, Adriana Janežič, Mitja Ozbič, Robert Štoka
Trajanje projekta: september 2010 – marec 2011
Po nalogu Institucionalnega paritetnega odbora za probleme slovenske manjšine je bilo izvedeno preverjanje izvajanja zaščite slovenske manjšine po 8. Členu zakona št. 38 z dne 23. februarja 2001. Območje omenjene raziskovalne študije je vključevalo vse krajevne upravne (deželo, pokrajine, občine) in sodne organe ter državne uprave, ki morajo izvajati omenjeni 8. Člen zakona št. 38/2001 in ki so na ozemlju 32 občin v pokrajinah Trst, Gorica in Videm, ki jih predvideva OPR z dne 12. septembra 2007. Slednji vsebuje tabelo občin v Furlaniji Julijski krajini, v katerih je predvideno izvajanje zaščitnih ukrepov slovenske manjšine.
Preverjanje je zadevalo različne vidike rabe slovenskega jezika v odnosih med javno upravo in uporabniki: pri ustnem in pisnem sporočanju, v javnih aktih, uredbah in obrazcih ter v uradnih obvestilih in publikacijah.